Manual levels with a screw-on mount keep things straightforward and secure on a pin box or trailer wall. Expect to drill pilot holes for the screws, and pick a flat mounting spot so the vials read correctly. Great when you want a fixed reference you can see the moment you pull into a site.
Yes, some folks mount screw-on styles with double-sided foam tape or Velcro, sometimes adding epoxy to create a solid back. Clean the surface well and press firmly. If the back is open or uneven, fill it to give the adhesive more grab. Be aware the maker may not provide an adhesive option, so this is a DIY approach.
Set the RV level first, then mount the level. Pick a flat, plumb spot you can see from the truck or mirror to cut down on cab in-and-out. Lapped aluminum or angled siding can throw things off, so use a bracket or shim if the surface isn't flat. If readings seem off or too touchy, recheck alignment and mounting surface.
Drill pilot holes and take your time. One install used a 3/16" bit with machine oil, then opened it up with a 13/64" bit for a better bolt fit, and added washers for support. Level the RV first, mark your holes, and snug the hardware without overtightening. If drilling feels too tight, upsize the bit slightly to avoid snapping a bolt.
Some manual levels are sealed and don't allow adding fluid, so a "low" bubble can just be how it's built. Graduations vary—some show degrees while others mark inches from level—pick the style you prefer. If sensitivity feels too low or too high, verify the mount is square and consider an adjustable bracket to fine-tune.